Tabula rasa, valkoisen ppaperin kammo.Tapani maalata akvarelleja on melko dramaattinen. KKastelen paperin alapuolelta, vettä käytän runsaasti. Ensimmäisen siveltimenvedon hetkellä silmät on lähes suljettava. Oikeat ajoitukset ovat tärkeitä, niistä riippuu, miten pigmentti muodostaa pitsejä tai vyöhykkeitä. Joskus on uskallettava keskeyttää työskentely kuin seinään. Joukun odottamaan 16-24 tuntia työn kuivumista. Odottaminen on vaikeaa; menen usein muualle odotusajaksi, esimerkiksi elokuviin. 600 gramman paperi on arvokasta. Olen pilannut monta taulua, hävikki on suurat.

Tabula rasa, rädslan för det vita pappret. Mitt sätt atta måla akvarell är ganska dramatiskt. Jag väter pappret underifrån och använder mycket vatten. När man drar det första penseldraget så borde man nästan blunda. Tajmningen är viktig, för den avgör på vilket sätt pigmentet bildar spetsmönster eller färgfält. Ibland måste man våga avbryta arbetet helt abrupt. Jag måste vänta 16-24 timmar på att målningen skall torka. Det är svårt att vänta; jag brukar ofta fara någon annanstans under väntetide, till exempel gå på bio. 600 grams papper är dyrt. Jag har förstört så många tavlor, svinnet är stort.