Pupun ja hänen ystäviensä metsä on yhtä sekamelskaa. Apina jatkaa terrorisointiaan, mutta nyt Pupun porukkaan liittyy uusi eläin: ai-ai.

Ai, AI? Ei, ei, vaan supernopea sormieläin ai-ai, joka tunnetaan nimellä Ai.
Miten hämärään tottunut yöeläin Ai oikein sopeutuu metsän väen keskuuteen?

Mitä kieroja kepposia Napina tällä kertaa keksii? Ja milloin Apina oikeasti lopettaa sen kepillä huitomisen?
Englantilaisen Jamie Smartin supersuosittu kirjasarja on kivunnut vakaasti yhä korkeammalle IsonBritannian myyntilistoilla, ja kuudes osa nousi maansa myydyimmäksi lastenkirjaksi alkuvuodesta 2023. Myös Suomessa kirjasarja kasvattaa suosiotaan. Smartin mielestä hauskinta on piirtää kissoja, pääkalloja, possuja ja kakkuja, ja nämä ovat myös hänen suosikkijuttujaan maailmassa.