Sky in a helmet (arabiska)
"Himmel i en hjälm"Av Adnan Al-Sayegh Al-Sayegh, i sin diktsamling "Himmel i en hjälm", skriver om krig, dess tragedier, smärta och katastrofer, om hjälmarnas fall, om askan som täcker städer och själar och lämnar djupa sår i människan och nationen: "En hjälm föll...Jag rörde vid platsen för håle... Lue lisää
"Himmel i en hjälm"Av Adnan Al-Sayegh Al-Sayegh, i sin diktsamling "Himmel i en hjälm", skriver om krig, dess tragedier, smärta och katastrofer, om hjälmarnas fall, om askan som täcker städer och själar och lämnar djupa sår i människan och nationen: "En hjälm föll...Jag rörde vid platsen för håle... Lue lisää
"Himmel i en hjälm"Av Adnan Al-Sayegh Al-Sayegh, i sin diktsamling "Himmel i en hjälm", skriver om krig, dess tragedier, smärta och katastrofer, om hjälmarnas fall, om askan som täcker städer och själar och lämnar djupa sår i människan och nationen: "En hjälm föll...Jag rörde vid platsen för hålet i min lungaMin själ fylldes med askaEn hjälm föllJag rörde vid platsen för hålet i mitt hemland" Poeten har upplevt bitterheten av erfarenheterna, krigets lidanden, och har bevittnat lidande, förlust och död av vänner framför sina ögon och i sina händer...Mellan bomberna, taggtråden och minor, mitt i meningslösa strider, skickar poeten sina viskningar till de vackra passerande, till jasminen och rosorna, till städerna och bussarna, till regnet och träden och de upplysta fasaderna: "Jag ska säga till alla gator: Jag älskar erJag viskar till de vackra kvinnorna ovanför speglarna av mitt splittrade blod:Jag älskar erFör den busiga jasminen,För minnena på hjärtats balkong:Jag älskar erFör den kondenserade regnet,För de upplysta fasaderna,För nattens mildhet i bägare av mörker,För gräset,För träden som skakar av rädsla,För månen som strövar under dina ögonlock:Jag älskar er..." Och han glömmer inte att skriva och viska till sin älskling från sin plats vid fronten: "Ett ödsligt rumPapper och flugorOch en krigsuniform... täckt av damm" Den som läser denna diktsamling kommer att finna att varje dikt, med alla sina detaljer, ropar ut sin protest mot kriget och dess eld, och triumferar för kärlek, människan och livet! Al-Sayegh etablerar därmed kärlekens dikter mitt i krigets grymheter!Författarens poesi utmärks av dess tydlighet, rika språk, kraftfulla betydelser, interaktion med vardagslivets detaljer, och rikedom av dynamik och uttrycksfulla bilder.Det är värt att nämna att denna diktsamling först publicerades för 36 år sedan, under åren av den fruktansvärda och oövervinneliga iransk-irakiska kriget. Om poeten:Född i staden Kufa, Irak, år 1955.Han lämnade sitt hemland år 1993 och bodde i först i Amman, sedan i Beirut, för att sedan söka skydd i Sverige år 1996, där han bodde i cirka 8 år, för att därefter bosätta sig i London sedan år 2004.Han har publicerat ett stort antal poesi- och prosaverk.Hans poesi har översatts till många språk och har publicerats i 19 böcker på svenska, engelska, nederländska, persiska, spanska, ryska och franska.Han har blivit inbjuden att läsa sina dikter vid många festivaler runt om i världen. Han har fått:Första pris i poesi vid en stor bokklubbtävling i Irak 1992 för dikten "Jag lämnade kriget av misstag".Hellman Hammett International Creative and Expressive Freedom Award 1996 i New York.Poetry International Award 1997 i Rotterdam.Årets pris från Författarcentrum Syd 2005 i Malmö.Boken innehåller 60 sidor med hård pärm, omslagsbild av konstnären Alaa Bashir och omslagets design av konstnären Mahdi Al-Shammari.
- Kustantaja / Valmistaja Maizar förlag
- ISBN 9789189836006
- Tuotekoodi 9789189836006
- Kirjoittajat Adnan Al-Sayegh
- Kieli Arabia
- Thema-luokitus Moderni runous ja nykyrunous (1900-luvulta alkaen)
- Ilmestymispäivä 28.02.2024
- Vuosi 2024
- Painos 1
- Tuoteryhmä Ruots muu tieto
- Tuotepääryhmä Ruotsinkieliset kirjat
- Tuotelinja Kirjat
- Sivumäärä 60
- Avainsanat kärlek; krig; vänner; förlust; regn; soldater; smärta; död; strider; katastrofer; sår; hjälm; tragedier; bomber; lidande; rosor; minor; jasminen
- Kirjastoluokka DCC
- Pituus (mm) 210
- Leveys (mm) 148
- Korkeus (mm) 9
- Paino (g) 214
- Tuotemuoto Kovakantinen
Tämä tuote kuuluu tuoteryhmiin
Lue lisää tuotearvosteluista
Tuotearvostelut Suomalainen.comissa
Tutustu tuotearvostelujen käytäntöihin ja ehtoihin ennen kuin jätät arvostelun.
Suomalainen.com -verkkokaupassa on mahdollista jättää tuotearvosteluja siellä myynnissä olevista tuotteista. Tuotearvosteluja voivat jättää sekä tuotetta Suomalaisesta Kirjakaupasta ostaneet asiakkaat että muut sivuston käyttäjät. Arvostelijan nimimerkin jälkeinen teksti kertoo, onko kyseessä vahvistettu ostaja vai muu asiakas/sivuston käyttäjä.
-
Vahvistettu ostaja - Kyseinen arvostelu on jätetty käyttämällä tuotteen ostajalle lähetettyä sähköpostilinkkiä. Kyseessä on siis vahvistettu ostaja eli arvostelun jättänyt henkilö on ostanut todennetusti kyseisen tuotteen.
-
Vahvistettu suosittelija - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla. Arvostelijan sähköpostiosoite on vahvistettu, jotta on voitu varmistua siitä, että arvostelun on jättänyt oikea henkilö. Suomalainen.com ei kuitenkaan ole vahvistanut, että kyseinen henkilö on ostanut tuotteen.
- Ei tekstiä nimimerkin jälkeen - Kyseinen arvostelu on jätetty suomalainen.com -verkkosivustolla, mutta arvostelun jättäjän sähköpostiosoitetta ei ole vahvistettu.
Tuotearvostelussa pakollisia tietoja ovat tuotteen pistemäärä (tähdet), otsikko sekä arvosteluteksti. Jos jätät arvostelun sinulle lähetetyn sähköpostilinkin kautta, arvostelu julkaistaan käyttämällä etunimeäsi sekä sukunimen ensimmäistä kirjainta.
Jos jätät arvostelun sivustollamme, voit käyttää arvostelussa myös nimimerkkiä. Arvostelun jättämisen yhteydessä sinulta kysytään sähköpostiosoitetta, jonka avulla vahvistamme, että arvostelun on lähettänyt oikea henkilö, eikä esimerkiksi robotti. Tuotearvostelujen palveluntarjoajana toimii Yotpo. Katso Yotpon tietosuojaseloste.
Arvostelut julkaistaan tuotteen kohdalla automaattisesti ja ne tulevat esiin viiveellä. Suomalainen.com pidättää kuitenkin oikeuden poistaa kommentit, jotka sisältävät epäasiallista, herjaavaa tai halventavaa kieltä, vihapuhetta tai ovat muuten hyvän tavan vastaisia, tai joissa markkinoidaan muiden toimijoiden sivustoja tai tuotteita.
Jättämällä arvostelun annat Suomalaiselle Kirjakaupalle oikeuden käyttää kyseisiä arvosteluja omassa markkinoinnissaan (sekä painettu että digitaalinen) ilman erillistä korvausta. Arvosteluja käytetään myös analysointiin ja markkinoinnin kehittämiseen.
Tuotearvostelun jättäneiden kesken arvotaan säännöllisin väliajoin tuotepalkintoja. Tutustu arvonnan sääntöihin täällä.
Mikäli haluat poistaa jättämäsi tuotearvostelun verkkokaupastamme, pyyntö tästä tulee ohjata asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Tuotearvostelut eivät ole tarkoitettu asiakasreklamaatioiden tai tilauskyselyjen tekemiseen. Reklamaatiotapauksissa pyydämme ottamaan yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu@suomalainen.com.
Jättämällä arvostelun suomalainen.com -verkkokauppaan hyväksyt yllämainitut käytännöt ja ehdot.
Lue lisää tuotearvosteluista.
